1. <output id="bml50"><rt id="bml50"></rt></output>
    2. <sub id="bml50"><code id="bml50"><label id="bml50"></label></code></sub>
    3. go top

      放棄 [fàng qì]

      網絡釋義專業釋義

      短語

      放棄 abandon ; call off ; waive

      放棄索賠 abandon a claim ; dropping a claim ; abandonmentofclaim ; to waive a claim

      決不放棄 Never give up ; and I won't back down ; never say never ; hey I won't back down

      放棄期權 abandon option ; Abandonment Options ; The Option to Abandon ; abandonment of option

      聲明放棄 declare a waiver of

      放棄吧 Tinggallah ; Give it ; give up ; Abandon it

      從不放棄 never gona give you up ; Do not give up ; Doesn't give up on you

      放棄債權 free from encumbrances

      放棄折扣 [經] neglected discount ; negative discount

      使放棄 Wean ; give up ; wean away from

       更多收起網絡短語
      • abandonment - 引用次數:14

        參考來源 - 中蘇論戰評析
        renunciation - 引用次數:3

        參考來源 - 論《聯合國國家及其財產管轄豁免公約》
      • give up - 引用次數:87

        Engels said: "Politics is absolutely impossible to give up; political advocates to give up all the newspapers are engaged in politics.

        恩格斯說:“絕對放棄政治是不可能的;主張放棄政治的一切報紙也在從事政治。

        參考來源 - 明清邸報研究
        abandon - 引用次數:31

        Then this part introduces the theories of spiritual ecology applied in interpreting Wuthering Heights. Ecocriticism does not persuade man to abandon civilization and return to primitive life.

        隨后,本部分就生態批評理論中的精神生態學作了簡單的介紹,同時指出,生態文學的最高使命不是說服讀者放棄現代文明,返回古樸的自然生活。

        參考來源 - 暫時的遠離 最終的回歸
      • giving up - 引用次數:4

        It was called"the peace constitution"because of taking the peace as the subject, especially"The Ninth Item",in which expressed giving up war explicitly.

        由于該憲法以和平為主題,特別是第九條明確表示放棄戰爭,所以被人們稱為“和平憲法”。

        參考來源 - 《日本國憲法》第九條與“九條會”
      • surrender
      • abort

      ·2,447,543篇論文數據,部分數據來源于NoteExpress

      新漢英大辭典

      放棄 [fàng qì]

      • give up; abandon; renounce; back-out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render (up); back down; drop; pack in; wash out; put away; get out of:

          withdraw one's opinion;

          放棄個人意見

          give up one's time for rest;

          放棄休息時間

          abstain from voting;

          放棄表決權

          relinquish one's possessions;

          放棄財產

          forsake one's principles;

          放棄原則

          desert one's post;

          放棄職守

          The plan will most probably be abandoned.

          這項計劃很可能被放棄。

          He gives up the idea of going abroad.

          他放棄了出國的念頭。

          The film actress gave up her career and married.

          那位女電影演員放棄事業而結婚了。

      • 短語:
        • 放棄保費 waiver of premium;
        • 放棄公民權 renounce one's citizenship;
        • 放棄國籍 renounce one's nationality;
        • 放棄國籍聲明 declaration of alienage;
        • 放棄航次 abandonment of the voyage;
        • 放棄繼承權 renunciation of succession;
        • 放棄獎金 waiver of premium;
        • 放棄金本位 off the gold standard;
        • 放棄權利 renounce; renunciation;
        • 放棄上訴權 renunciation of appeal;
        • 放棄訴訟 renounce an action;
        • 放棄索賠 renunciation of claim;
        • 放棄條款 waiver clause;
        • 放棄遺產繼承權 renounce claim to an inheritance;
        • 放棄治療志愿書 living will
        更多收起結果
      以上來源于:《新漢英大辭典》

      詞語辨析

        desert, leave, give up, forsake, abandon

      這組詞都有“拋棄、放棄”的意思,其區別是:

      desert 著重指違背法律責任和義務,或自己的信仰與誓言的行為,多含非難的意味。

      leave 普通用詞,指舍棄某事或某一職業,或終止同一某人的關系,但不涉及動機與果。

      give up 普通用語,側重指沒有希望或因外界壓力而放棄。

      forsake 側重斷絕感情上的依戀,自愿拋棄所喜歡的人或物。也指拋棄信仰或改掉惡習。

      abandon 強調永遠或完全放棄或拋棄人或事物等,這可能是被迫的,也可能是自愿的。

      以上來源于網絡

      雙語例句原聲例句

      • 絕望中放棄這種嘗試

        He gave up the attempt in despair.

        《新英漢大辭典》

      • 必須完全放棄結婚念頭

        You must give up all thought of marrying him.

        《新英漢大辭典》

      • 放棄節日其他休假時間

        He gave up holidays and other time off.

        dj.iciba.com

      更多雙語例句
      • Into My Own" . "Legend": "the youth is persuaded that he will be rather more than less himself for having foresworn the world."

        進入自我“,“傳奇“,“這個少年被勸誘,如果他放棄世界,他將不再是他自己“

        耶魯公開課 - 現代詩歌課程節選

      • so you can either leave or you can leave the dog here. You give it up. You surrender the dog."

        所以你可以離開,也可以把狗留下。你只是把狗放棄了。”

        與流浪狗的相遇 - SpeakingMax英語口語達人

      • Gadamer's claim, however, was that if we do that, we are in fact suspending the way in which it might be that they speak true.

        然而,葛達瑪認為,如果我們那樣做,我們很可能放棄了一個,可能告訴我們事實的方向。

        耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選

      更多原聲例句
      $firstVoiceSent
      - 來自原聲例句
      小調查
      請問您想要如何調整此模塊?

      感謝您的反饋,我們會盡快進行適當修改!
      進來說說原因吧 確定
      小調查
      請問您想要如何調整此模塊?

      感謝您的反饋,我們會盡快進行適當修改!
      進來說說原因吧 確定
      午夜福利在线福利80